No se encontró una traducción exacta para معلومات عرضية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe معلومات عرضية

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Contenido, presentación y actualización sistemática de la información
    ألف- محتوى المعلومات وعرضها واستكمالها بانتظام
  • Quieres que elimine... ...a los agentes más valiosos que tenemos.
    تريدني بأن أضرب بأفضل مصادرنا .الميدانيين لجمع المعلومات عرض الحائط
  • Él ofreció la información a Janvier.
    (عرض المعلومات على (جانفييه
  • La representante de la Red de Recursos Humanos tomó nota de la información presentada.
    أحاطت ممثلة شبكة الموارد البشرية علما بالمعلومات التي تضمنها العرض.
  • Elnaggar (Egipto) dice que es importante verificar si es correcta la información antes de presentarla a la Comisión.
    السيد النجار (مصر): قال إنه من المهم التحقق من دقة المعلومات قبل عرضها على اللجنة.
  • También se reunirá información sobre la experiencia inicial y las prácticas idóneas en la organización y evaluación participatorias de abajo arriba en los planos local y nacional, se analizará y se presentará a las comisiones regionales;
    وتقوم أيضا بجمع المعلومات عن التجربة الأولية والممارسات الجيدة في تنظيم وإجراء التقييم القائم على المشاركة من القاعدة إلى القمة على الصعيدين المحلي والوطني، وبتحليل تلك المعلومات وعرضها على اللجان الإقليمية؛
  • - Informar de manera más objetiva y fidedigna, abordando con más frecuencia la cuestión de la igualdad
    - مزيد من المعلومات الموضوعية والموثوقة مع عرض متواتر لقضايا المساواة
  • b) Actuar como centro de coordinación de la información sobre todos los aspectos de la labor de la Oficina y asegurar que esa información se difunda dentro de la oficina y se proyecte fuera de ella, según corresponda;
    (ب) العمل كجهة تنسيقية للمعلومات المتعلقة بجميع أعمال المكتب، وضمان نشر هذه المعلومات داخليا، وعرضها خارجيا، حسب الاقتضاء؛
  • Se han introducido cambios en la presentación de la información financiera para facilitar su interpretación y reflejar con mayor precisión las operaciones del UNFPA.
    وقد أدخلت تغييرات على أسلوب عرض المعلومات المالية لتيسير تفسيرها ولبيان عمليات الصندوق بمزيد من الدقة.
  • El presente informe anual ha adoptado un nuevo formato para la presentación de información sobre las medidas adoptadas.
    ويتخذ هذا التقرير السنوي شكلا مختلفا عن شكل التقارير السنوية السابقة في عرض المعلومات المتعلقة بالمتابعة.